.
Названия валют
.
название страна формы слова происхождение
аустраль Аргентина 1 - austral
5-1000 - australes
От латинского слова "australis" - "южный".
бальбоа Панама 1 - balboa
2 -
balboas
В честь испанского конкистадора Васко Нуньеса де Бальбоа.
бит Датская Вест-Индия 2,5-50 - bit От английского слова "bit" - "часть", "кусок".
боливар Венесуэла 1 - bolívar
2-1000 -
bolívares
В честь Симона Боливара - одного из основоположников независимости многих стран Южной Америки.
боливиано Боливия 1 - boliviano
2-5 -
bolivianos
От названия страны и, таким образом, от имени Симона Боливара.
гуарани Парагвай 1 - guaraní
5-1000 - guaraníes
От названия народа гуарани, проживающего в глубине Южной Америки (на территориях Бразилии, Аргентины, Парагвая и Боливии).
гульден Нидерланд. Антиллы
Суринам
1-5 - gulden От старого немецкого слова "gulden", означавшего "золотой".
гурд Гаити 1 - gourde
5 - gourdes
От испанского слова "gordo" - "толстый".
далер Датская Вест-Индия 1-10 - daler От немецкого слова "thal" - "долина" (через название богемской монеты, чеканившейся в городе Иоахимсталь - "иоахимсталер" или просто "талер").
доллар Багамы
Барбадос
Белиз
Восточные Карибы
Гайана
Каймановы острова
Суринам
Тринидад и Тобаго
Ямайка
Английский:
1 -
dollar
2-10 -
dollars

Голландский:
1-100 - dollar

Derives from German word "thal" - "valley" (through the name of the Bohemian currency minted in the city of Joachimsthal - "joachimsthaler" or "thaler").
инти Перу 1 - inti
5 - intis
От имени Инти - бога солнца инков.
кетсаль Гватемала 1 - quetzal
2 - quetzales
От названия национальной птицы Гватемалы - кетсаля (известного также как "кецаль" или, ошибочно, "квезаль").
колон Коста-Рика
Сальвадор
1 - colón
2-50 -
colones
В честь Христофора Колумба (известного в испанском языке как Кристóбаль Колóн).
кордоба Никарагуа 1 - córdoba
5-10 -
córdobas
В честь основателя Никарагуа - Франсиско Эрнандеса де Кордоба.
крузадо Бразилия 1 - cruzado
2-50 - cruzados
Повторяет название старой португальской золотой монеты, стоившей приблизительно 400 реалов.
крузейро Бразилия 1 - cruzeiro
2-50 - cruzeiros
От названия созвездия "Cruzeiro do Sul" - "Южный крест".
лемпира Гондурас 1 - lempira
2 -
lempiras
В честь Лемпиры - военного предводителя народности ленка в 1530е гг, который возглавил борьбу против попыток испанцев присоединить ее земли к провинции Гондурас.
пенни Багамы
Мальвины
/ Фолкленды

Ямайка
1 - penny
2-50 - pence
Возможно, от английского слова "pawn", немецкого "pfand" или голландского "pand", которые означают "залог".
песо Аргентина
Боливия
Гватемала
Гондурас
Доминиканская респ.
Колумбия
Куба
Мексика
Никарагуа
Парагвай
Сальвадор
Уругвай
Чили
1 - peso
2-5000 - pesos
Испанское слово, означающего "масса"; серебро определенной массы.
реал Бразилия
Гватемала
Испанский:
1 -
real
2 -
reales

Португальский:
1 - real
2-5000 -
réis (до 1942 г) или reais (с 1993 г.)

От португальского и испанского слова "real", означающего "королевский".
сантим Гаити
Гваделупа
Мартиника
1 - centime
2-50 - centimes
От латинского "centum" ("сто"); 1/100 часть.
сентаво Аргентина
Боливия
Бразилия
Гватемала
Гондурас
Доминиканская респ.
Колумбия
Куба
Мексика
Никарагуа
Парагвай
Перу
Сальвадор
Чили
Эквадор
1 - centavo
2-50 - centavos
От латинского "centum" ("сто"); 1/100 часть.
сентесимо Панама
Уругвай
Чили
1 - centésimo
2-50 - centésimos
От латинского "centum" ("сто"); 1/100 часть.
сентимо Венесуэла
Коста-Рика

Парагвай
Перу
1 - céntimo
2-50 - céntimos
От латинского "centum" ("сто"); 1/100 часть.
соль Перу 1 - sol
5-500 - sole
s
От испанского слова "sol", означающего "солнце". ("Sol de oro" - "золотое солнце".)
сукре Эквадор 1 - sucre
2-1000 -
sucres
В честь Антонио Хосе де Сукре и Алкала - одного из основоположников независимости многих стран Южной Америки.
флорин Аруба 1-5 - florin От французского слова "fleur", означающего "цветок" (на флорентийских флоринах был изображен "fleur-de-lis" - лилия).
франк Гваделупа
Датская Вест-Индия
Мартиника
1 - franc
2 - francs
Возможно, от французского слова "franc", означающего "свободный".
фунт Багамы
Мальвины
/ Фолкленды
Ямайка
1 - pound
2 - pounds
От английского слова "pound" (фунт, единица массы), серебро определенной массы.
цент Аруба
Багамы
Барбадос
Белиз
Восточные Карибы
Гайана
Датская Вест-Индия
Каймановы острова
Нидерланд. Антиллы
Суринам
Тринидад и Тобаго
Ямайка
Английский и датский:
1 - cent

2-50 - cents

Голландский:
1-50 - cent

От латинского "centum" ("сто"); 1/100 часть.
эскудо Чили 1 - escudo
2-100 - escudos
От испанского слова "escudo", означающего "герб" или "щит".
.

 

 

       

ciscoins@yandex.ru